Prevod od "bi ti lahko" do Srpski


Kako koristiti "bi ti lahko" u rečenicama:

Želim si, da bi ti lahko pojasnil.
Kad bih samo mogao da ti objasnim.
Želim si, da bi ti lahko pomagal.
Voleo bih da ti mogu pomoæi.
To bi ti lahko nekaj povedalo.
To je trebalo da ti kaže nešto.
Našel sem knjige, ki bi ti lahko pomagale.
Našao sam knjige koje bi ti mogle pomoæi.
To bi ti lahko tudi jaz povedala.
Mogla sam ti i ja to reæi.
To bi ti lahko jaz povedal.
l ja sam to mogao da ti kažem.
Kaj ne bi bilo čudovito, če bi ti lahko predal vse svoje pljunke?
"Zar ne bi bilo lepo kad bih mogao da ti prenesem sve moje žaoke?
To bi ti lahko rekel, ko sem gledal v njegov račun.
Vidio sam to po njegovu raèunu.
Preden si prišla smo pomislile, da bi ti lahko prevzela moje mesto.
Baš pre nego što si naišla prièale smo da bi mogla da me zameniš.
Želim si, da bi ti lahko pomagala.
Volela bih da sam ti mogla pomoæi.
Gotovo bi ti lahko pomagal, da bi ostal in bil eden izmed nas.
Siguran sam da postoji neki naèin da ti pomognem. Ostani. Kao jedan od nas.
Želim si, da bi ti lahko povedal, kaj čutim do tebe.
Voleo bih da mogu da ti kažem šta oseæam prema tebi.
Tisti tam bi ti lahko pomagal.
Onaj tamo može da ti pomogne.
Želim si, da bi ti lahko verjela.
Voljela bih da mogu vjerovati u to.
Vse kar sem želel je bil en trenutek na samem s tabo, da bi ti lahko razložil stvari.
Sve što sam želeo je samo sekund nasamo, da ti mogu objasniti stvari.
To mi pove veliko več kot bi ti lahko povedal z besedami.
Ово ми каже више од онога што би ти могао да ми кажеш.
A morda bi ti lahko povedal Melvin Belli.
Ali možda bi ti Melvin Belli mogao reæi.
Želim si, da bi ti lahko pomagal najti očeta.
Voleo bi da sam ti mogao pomoæi da naðeš oca.
Pri tem bi ti lahko pomagal.
Možda bih mogao da ti pomognem.
Jaz bi ti lahko prinesel plašč, za božjo voljo.
Hej. I ja sam ti mogao doneti jaknu, za ime Boga.
Imaš kakšnega brata ali sestro, ki bi ti lahko pomagala?
Па, имаш ли браће, или сестара који би могли помоћи?
Želim si, da bi ti lahko verjel.
Voleo bih da ti mogu verovati.
Poznam nekoga, ki bi ti lahko pomagal.
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Želim si, da bi ti lahko rekel, da bo drugače in da se bom spremenil, toda...
Voleo bih ti reæi da æe stvari biti drugaèije. I da æu ja biti drugaèiji... ali...
Želim si, da bi ti lahko vrnila uslugo.
Volela bih da sam mogla da ti uzvratim.
Toda ničesar takega ni, kar bi ti lahko povedala, da bi te potolažila.
Ali ne postoji ništa šta bih ti mogla reæi da te utešim.
Jaz bi ti lahko prinesel nesrečo in tega si ne morem dovoliti.
Али ја бих теби могао несрећу, а то не могу да допустим.
Izdeluje zdravilo, ki bi ti lahko rešilo življenje.
Tвoj прaви oтaц. Лeк би ти спaсao живoт.
Svet je poln cinizma in jaz nisem nič boljši, ker mislim, da bi ti lahko verjela takšnemu klišeju.
svet je cinièno mesto i ja sam sigurno cinièan èovek kada mislim da æe žena kao Vi da padne na takvu frazu.
Umrl sem, da bi ti lahko preživel, pa bi zavrgel to darilo.
Umro sam kako bi ti mogao da živiš, a ti si to odbacio.
Delamo na nečem, kar bi ti lahko pomagalo, bi te naredilo boljšega.
Radimo na neèemu što æe možda moæi da ti pomogne, da se bolje oseæaš.
Ker nimam toliko denarja, da bi ti lahko pomagal.
Ne, jer znaš, ja nisam imao toliki novac koji leži okolo da ti platim kauciju.
Ne, a bila bi ena dirka manj, ko bi ti lahko kdo vzel naslov.
Ne, ali bi bila jedna trka manje, gde bih ja ili neko drugi mogao da te stigne.
Mogoče si mi pustil živeti, da bi ti lahko 20 let kasneje, ko skupaj s svojim nečakom sedim v baru povedal vse, kar želiš vedeti.
Možda si me putio da živim da bismo sedeli u baru 20 godina posle, i da bih rekao svom neæaku da ti kaže sve što želiš da znaš.
To bi ti lahko jaz povedala.
To sam vam i ja mogla reæi.
Le kaj, hudiča, misliš, da vem, kar bi ti lahko pomagalo?
Što misliš da ja znam što bi ti moglo koristiti?
Vse bi ti lahko povedal o njej.
Могао бих да ти кажем све о њој.
Mislila sem, če bi ti lahko, če bi...
Stvarno ne znam... Mislila sam, ako bi, ako bi, mislim...
stokrat bi ti lahko že... povedal, lahko bi ti povedal, pa ti nisem.
Mogao sam ti reæi 100 puta, ali nisam. Da, trebao sam.
Nočem, da bi zamudila vse tisto, kar bi ti lahko dal kdo drug.
Ne želim da propustiš stvari koje ti neko drugi može pružiti.
1.48641705513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?